Max Ginestra é um youtuber que já passou um tempo percorrendo as ruas da Índia para nos trazer vídeos excelentes sobre a gastronomia e a comida de rua indianas. Eu venho indicar o canal dele, pois tem uma playlist interessante sobre o tema. Eu fiquei muito curioso sobre a culinária indiana e, confesso, o acho bastante corajoso, pois ele enfrenta algumas situações que me deixariam de cama. E ele, além de valente, mostra-se empolgado com o que come. É um canal que indico, para quem gostaria de ver a comida de rua da Índia. Pegue seu chá e se divirta!
 |
| https://www.crunchyroll.com/pt-br/isekai-cheat-magician |
Isekai e algumas
questões
Isekai é um gênero,
ou subgênero, da literatura que conta a história de personagens que são tirados
de sua realidade e cotidiano, para irem a outros mundos, ou outras realidades.
Geralmente, o tema é mais abordado na fantasia, mas está também relacionado à
ficção e literatura fantástica. Atualmente, está ganhando tanto espaço, e sua
popularidade é tão grande, que já pode ser tratado mais como um gênero do que como
um subgênero da literatura.
Urban Dictonary
Meaning:
"Another world"
Usually referring to Japanese
stories (anime, manga, light novels or web novels) which involve the main
character being transported into another world via either reincarnation, summoning, or a god transmigrating them.
The setting is usually but not always, medieval fantasy with swords and magic.
The setting is usually but not always, medieval fantasy with swords and magic.
---~~~---
Segundo Bushido, do OtakuPT:
Isekai, em japonês 異世界 (literalmente “mundo diferente”) é um subgénero de light
novels, mangás, animes e videojogos que se desenrolam à volta de uma pessoa
normal que é transportada para ou aprisionada num universo paralelo.
O primeiro Isekai?
Antes de mais nada, devo reforçar
aqui que os textos indicados foram analisados tendo em conta apenas a característica
do personagem visitar outros mundos, pois essa é a essência do tema.
E já que algumas pessoas incluem textos
ocidentais no debate, não restringindo o gênero apenas ao que foi, ou é
produzido no Japão, sinto-me confortável para ir nessa direção. Não levando em
conta histórias bíblicas (Adão e Eva; e Enoque), podemos achar nos poemas de
Dante Alighieri (Divina Comédia) traços de um Isekai com a jornada do
personagem por diferentes mundos (Inferno e Paraíso, por exemplo). Embora não
se tenha uma data concreta de seu nascimento, estudiosos registram que a obra é
de 1300.
Ainda indo na direção da mitologia, temos os 9 mundos da mitologia nórdica,
seus deuses e heróis que viajavam por estes mundos em suas histórias.
Já na mitologia japonesa temos os
irmãos Izanami e Izanagi e as histórias da criação das ilhas do Japão, deuses e, por fim,
de sua separação (mundo de Yomi). Eles aparecem no livro Kojiki, livro sagrado escrito em 712.
Saindo um pouco das histórias
mitológicas, pois pode-se alegar que não foram realmente jornadas por mundos
diferentes, mas jornadas dentro do mesmo mundo, porém, em dimensões diferentes;
temos ótimos representantes do gênero na literatura do ocidente. Alguns sites indicam, como o primeiro Isekai da literatura o livro “Alice no País das Maravilhas”, de Lewis Carroll, que foi publicado em 1865, porém, o final do livro deixa margens para interpretar se Alice apenas sonhou com os acontecimentos, por isso, não o incluiria com segurança como o primeiro Isekai. Prossigo, então, com “O Mágico de Oz”, escrito por L. Frank Baum em 1901. Também temos em Peter Pan um bom exemplo. Inicialmente escrito como
roteiro para uma peça de teatro, foi editado em formato escrito (livro) em 1911. (Agradeço ao amigo @riojin_san pela dica!) As Crônicas de Nárnia, que é uma
coleção de livros de C. S. Lewis, teve seu início em 1949. Todos acima versam sobre o descobrimento de mundos fantásticos!
O fato é que ainda existirá muita
discussão sobre isso, pois não é um tema fechado. E você? Lembra de alguma obra, ocidental ou oriental, mais antiga que essas? Comente!
Minecraft é um Isekai?
Considerando que jogamos com um
personagem chamado Steve, que aparece em um mundo diferente, já adulto, não
sendo sequer parecido com os demais personagens do jogo, pode indicar que Steve
pode ter sido invocado para aquele mundo. Como ele possui poderes mágicos, viaja por outras dimensões, e
consegue invocar outros personagens, é forte a evidência de que Minecraft pode
mesmo ser um Isekai. O que acham?
 |
| https://www.minecraft.net/pt-br/ |
Isekai hoje!
Sãos muitas as séries que estão no mercado hoje em dia com
esse tema. Konosuba, Shield Hero, Re: Zero, “Milf Isekai” (😊), OverLord, e está em dúvida se o mercado não se tornou
saturado para o tema. Eu acredito que
ainda não. Se formos levar em consideração que o homem sempre sonhou com alguma
viagem que o tire de sua realidade; com meios para explicar, ou ensinar, novas
gerações sobre temas próprios da cultura, e que sempre foi de interesse de
qualquer sociedade o mistério e a descoberta de novos mundos, que tornaram
clássicas as histórias, por exemplo, como as de Jules Verne, acredito que
sempre teremos espaço para esse gênero, que é um escape claro para as pressões
do cotidiano. Forçando um pouco a barra, o desejo pelo descobrimento de novo mundos foi o grande responsável pelo início das navegações, ou seja, desde a época mais remota o homem sempre buscou novos mundos. Podemos aferir que o Isekai está no sangue de toda a humanidade. Forcei muito a barra? 😉
Evidentemente, teremos ciclos com altos e baixos, dependendo
da qualidade das histórias e dos autores, mas acredito que as histórias do
gênero Isekai estarão sempre presentes, pois elas abraçam a ideia de que existe
um mundo no qual podemos ser felizes. E isso não tem preço para a alma humana. Voltando para a história bíblica, até faço uma reflexão sobre isso e pergunto: não seria o Isekai o desejo do homem em retornar ao paraíso perdido em Gênesis?